fools errand перевод

• fool's errand
  бесполезное дело, бесплодная затея to send smb. on fool's errand ≈ дать
  кому-л. бессмысленное поручение бесплодный труд; пустая затея - to send
  smb. on a * послать кого-л. неизвестно за чем; заставить выполнить
  бессмысленное задание

• fools:    ВводитFoolsFools: All ~ Day день шутливых обманов (1-е апреля) Fools: All ~ Dayдень шутливых обманов (1-е апреля)
• errand:    1) поручение, задание Ex: to go on an errand пойти по поручению Ex: to send on an errand послать с поручением Ex: to run errands быть на посылках
• errand boy:    рассыльный посыльный
• errand of mercy:    Миссия милосердия
• errand-boy:    1) мальчик на посылках; посыльный; рассыльный, курьер (в конторе)
• fool errand:    бесплодная затея
• fool's errand:    1) бесплодный труд; пустая затея Ex: to send smb. on a fool's errand послать кого-л. неизвестно за чем; заставить выполнить бессмысленное задание
• gowk's-errand:    бессмысленное поручение, бесполезное дело
• a school for fools:    Школа для дураков
• feast of fools:    Праздник дураков
• fools bauble:    fool's baubleжезл шута (с ослиными ушами)
• fools cap:    fool's capшутовской колпак
• fools coat:    fool's coatпестрая куртка шута (разговорное) щегол
• fools die:    Дураки умирают
• fools gold:    fool's gold(минералогия) пирит (иногда ошибочно принимаемый за золото)(минералогия) халькопирит